Problem with folder names in archive

Hi,

one user is having problem with archive.

The problem happened when we upgraded from version 6 to version 7. The names of folders in archive changed from “normal names” to 4144111…something. How can we repair this. We upgraded to the newest version and reinstalled it. Problem is still here.