On my pc there is eM Client and Outlook.

On my pc there is eM Client and Outlook. The appointments now appear twice in the agenda. How can you prevent Outlook from displaying appointments in the eM Client agenda?

eM Client will display events for each calendar you have in your account settings. 

Go to Menu > Tools > Accounts and make sure you have not added the account twice.