Hi,
I am also getting a red Triangle problem but only with Microsoft email accounts. Once I click the red triangle it connects. I don’t have avast or avg, so they are not causing the problem. This happens regularly. Is there any fix on connection problems to the MS servers?
Do you have any optional eg: VPNs, Security / Firewall programs installed ?
Only apples standard built in firewall mate