Moved eMails are not moved on backend


I’m testing v10 Beta 2. Using it with IMAP accounts and dovecot as backend system.
When moving emails in emclient they are not moved for days or even month on the backend.

Even when I use the update/resync button in emclient they are not moved.

Does someone have the same issue or better a solution?

BR Chris