Mac notification pop up is not actionable

When I am notified of an incoming email and Mac OS pops up a bubble in the upper right, clicking it does not open eM client. Selecting “delete” also does not delete the email.

OS 13.6 Ventura.