Does anyone else have this issue - I have it between Gmail and Android Gmail too.
The tag labels are not sorted alphabetically as expected… I just changed some tags that I am no longer using from aToDo to zToDo so it would disappear from the “Mark” drop down menu (Windows desktop version)
However as you can see in the screenshot above, the @ASAP label is miles away, almost at the end of the list vs the sub folders of @ASAP at the top, and also the zToDo parent.
Weird behaviour.
Thoughts?