Is there a function to insert an emoticon into a message?

I don’t see any option to select / insert emoticons in the compose page. Am I missing it?

Yes, at least I have it.
Format needs to be html.
Tools>Format>

Maximize the compose window as the emoticon button may be hidden.