Imap problems receiving mail

Hi, my wife and I both use eM Client on our computers. I first had problems receiving email two weeks ago, although the settings and diagnostics were OK. Then a week later suddenly the problems were gone.
Now she have the same problems receiving email.
We both have the same settings and diagnostic runs OK.
What is going on ? Is there some black magic ?