Hello Jens, sorry but I’m not completely sure what this is referring to, can you please make a screenshot of the issue? Are you seeing any errors thrown by the application? What mail service are you using with eM Client?
Can you please check what version of eM Client you’re currently using on your computer in Help > About?