How to "undock" chat window?

I accidentally undocked my chat. Help says to click the Return Back button but I don’t see that… help? How do I dock it back? Thanks!

Hello Kim,
closing the undocked window should work, the chat will appear back in the right-side panel.

Regards,
Olivia