How do I pick contacts to send email to

I would like to point and click to add contacts one or more to my TO, CC or BCC showing only the display nick as I did with Outlook. I want to stop using Outlook 2010 because it is too often attacked by hackers.