How do I copy an email address? Not easily....this would be a useful feature

[Gary]

@brunomartelli

I think these popups are really only just because the designer can make them

It has purpose. Besides the obvious, another is described here: eM Client and Mailsploit