Help! Im going nuts with folders that won't delete

I create sub folders and I created one but when I try to delete it, it will go away for the moment and then come right back x2. Now they show up initialize and in grey font. I tried to move it by dragging it to the trash and accidentally dropped it in another folder. I try to delete that one, and now it won’t go away either. AHHH


I understand this will be tedious, and I’m sorry for that, but the only way to fix this is to delete the subfolders one by one, starting from the “deepest” ones. However the fastest way to do this would be on the server itself.
Hope that helps.


I keep trying that, but they come right back. How would I do that on the server itself?