have to activate the license again and again

I run Em Client on 4 computers. From time to time it reqires tp activate the license egain. Is the private use limited to a specific number of computers? Or how can I make the activation permanent

The license is valid for one computer only. Running it on additional computers will require additional licenses. You can get additional free licenses using different email addresses to register.