Google calendar named "calendar" in V8

In v7, my Google Calendar entry in eM client used to show my account name “Edwin”. In v8 though, the same account is now called “Calendar”. This not how it should be, as this is not how my calendar is named in Google Calendar. It’s not possible to change the name; all’s greyed out.

Any ideas?