gmail setup: Error during sync / duplicate folder


I use eM client for quite a while with a local mail provider. Now I added my other gmail account to it to get mails, calendar entries and contacts.

The setup went ok w/o any problems.

But now during sync I get the error message saying that the folder “Deleted Elements” could not be created on the server.

A “visible” deletion of mails is also not possible, I assume because of the problem above.

Any ideas?



Please see this discussion. It may be of some help.