Gmail quota exceeded

Using eM Client ver 7.2.40748.0 on Win 8.1
See attached screenshot - keep getting this error, how do I either stop the deletion attempts or reset the quota

Paul
Clip

Maybe empty the Trash folder first.