Gmail / Gsuite Sent Emails Dropping Tags

Emails sent through Gmail / Gsuite are not being tagged as “Sent” and saved in the “Sent” folder.

Each and every email has to be manually moved from “All Mail” to “Sent” in order for the tag to be correctly applied.

Yes – Pro Lifetime license.