[gmail] folder

Hi!
I have couple gmail account same settings in gmail and emclient
and one of them have annoying main folder “account name[gmail]”
how do i make them the same?

first gmail account:

for example folders properties:
location: account name/All Mail/
server: [Gmail]/All Mail

second:

for example folders properties:
location: account name/[Gmail]/All Mail/
server: [Gmail]/All Mail

anyone?

I just found out that I have the exact same phenomenon, only my first accound looks like your second. If it is any consolation, in MS Outlick both accounts "have annoying main folder “account name[gmail]”. I have no idea, why that is so and cannot really help. I just decided, I could live with it.

any tech support?