My problem is somewhat related to a discussion presented as an Idea 5 years ago: https://forum.emclient.com/emclient/topics/flagged_emails_on_exchange_servers_prior_to_exchange_2013
I use eM Client interchangably with Outlook to manage my email account on an Exchange 2010 server, and I frequently mark (flag) incoming emails to read/respond to them later. The problem is that when I flag an email on eM Client, it is displayed on Outlook with a “flag with a blue person” symbol ( ) instead of a single flag ( ), as if the email has been flagged by the sender “for recipient”.
If I happen to use the “Categorize” option for marking emails and choose a color (say, “blue”), the email is displayed on Outlook with a white label bar that says , instead of a blue rectangle ( ) or a blue label bar that says , which would be the default way if I did the same thing on Outlook. This makes finding emails really difficult, as the category color is not shown in the “Categories” column of the side pane.
Is there a setting on eM Client yet, after these 5 years, to make flagging and categorizing emails compatible with / similar to what I would get with Outlook?
Thanks in advance for your help.