eMC/Hotmail duplicates message then junks it

There is just one person whose emails to me often (not always) get duplicated and sent to my junk folder. Is this likely to be an error at the sender’s end, a Hotmail glitch, or an eMC glitch? If the latter, any idea how to fix it? Thanks.