email count notification view

hey there, new user, finally upgrading from discontinued PostBox.
Not sure how to ask this or google for answer - hoping the graphic helps.

Using grouped inboxes - Is it possible to show the new message indicator on the inbox view per account, rather than the “expanded” view?

miércoles 03 junio 2026 :: 1133hrs (UTC +0100)

Hey@AllenEMClient

You can look here:

skybat

¡Buena suerte!

¡Saludos desde Sevilla la soleada en España!
¡Mis mejores deseos y mantente a salvo!

[email protected]

Hablo español, luego portugués, inglés, francés y alemán
con conocimiento de varios otros idiomas.