Display folder in email header

I always go through new emails via the unread section. When viewing an email you see the “from” and “to” displayed in the header but not the folder the email has been moved into using rules.

As I use so many filters and folders within folders it would be useful to have the folder displayed next to the “to my_email_address” " in this_folder".
It would also be advantageous if it was clickable so the inbox tree expanded and the folder selected, and so altering the list of emails you are viewing to said folder