hi there -
how come when i “archive” an email in an iOS app (not the native one that comes with my phone, rather another 3rd party app), it does not remove the email from my emclient.
only when i “delete” the email in the 3rd party client, will it also remove the email from emclient.
i have managed to reproduce this issue with other 3rd party iOS clients, as well.
it’s rather bothersome because i can spend an hour processing email in that 3rd party client, and then when i am back on emclient, the actions taken don’t mirror withing emclient. ie: the emails that i archived in the 3rd party iOS client are still listed in my inbox, rather than being removed.
if i don’t make sense, please allow me to clarify.
please help !