Can't Create Signature for 2nd Email Account

Signature in Preview box will not delete, stays set on 1st account

I see both email accts in the top line, but only the 1st account in the other 3 lines.

The settings for signatures are overly complicated compared to Live Mail

I just want separate signatures to auto populate for its corresponding account