Can I configure the 'curved arrow' denoting that the mail has been answered?

When I’ve answered a mail the counter is incremented, but there is no indication that my mail has been answered (like e.g. the curved arrow in Outlook).