When I receive a new e-mail message, the pop-up notification shows both the sender and subject. Sometimes this can be a privacy issue; other people could be at the computer. The user might still want the notifications, but not as much information displayed on the pop-up.
Thunderbird allows you to customise this information as the following screenshot shows. Something similar for em Client would be nice.