Archived Mails do not Sync (gmail)

I have an anoying problem with em client. If I archive a mail via button it goes away from inbox (as it should). If I press the sync button later it comes back (so the archiving is not syncing) If I then archive the mail again via client its finaly synced.

How can I solve this behavior?