Just lately my sent mail has started being placed into the trash folder in em client, it is filed in the sent folder on Gmail correctly. If I move the sent mail from trash to sent folder on em client then I get duplicates on Gmail. Any pointers would be appreciated?
This may be due to the auto-save feature in eM Client. Emails being composed are saved every so often based on the setting in menu/tools/settings/mail/compose (Automatically save email drafts every x minutes). When the email is sent, the saved draft ends up in the trash folder.