Outlook

ich hbe einen Empfänger mit einer Outlook Adresse,…@outlook.de Sende ich diesem eine Nachricht komme diese sofort zurück. Was ist das?

Can you post the error that is in the message?

Or are you just seeing the sent message as part of the conversation? Turn off conversations (Menu > View > Conversations) and see if there is any difference.

Um Dir dabei helfen zu können sind die Infos aber doch etwas dürftig.
Welches BS? Welche Version des EMclient?
Welche Meldung kommt nach dem senden? Geht das senden an andere Adressen?